mamporro

m.

1 punch, clout (informal) (blow).

2 whack.

* * *

mamporro

► nombre masculino

1 familiar (golpe que se da) punch, thump, thwack

2 familiar (golpe que se recibe involuntariamente) bump, bang

* * *

masculino (Esp fam) clout (colloq); (al caer) knock, bang

* * *

masculino (Esp fam) clout (colloq); (al caer) knock, bang

* * *

mamporro

masculine

(Esp fam)

clout (colloq)

te voy a pegar or dar un mamporro I'm going to give you a good clout o to clout you one

se cayó y se dio un mamporro morrocotudo he fell over and gave himself a terrible bang o knock (colloq)

* * *

mamporro nm

Fam [golpe] punch, clout; [al caer] bump;

acabaron liándose a mamporros they ended up clobbering one another;

tropezó y se dio un mamporro en la rodilla he tripped and bashed his knee

* * *

mamporro

m fam

punch;

darse un mamporro contra algo wallop o.s. against sth